English translation for "quart de cercle"

n. quadrant, quarter of a circle

Example Sentences:

	1.	The mountainous landscape forms a quarter circle ridge positioned roughly from south of Toowoomba around to Springbrook. L'ensemble forme un quart de cercle allant du sud de Toowoomba jusqu'à Springbrook.
	2.	Lower porticoes, on a quarter-circle plan and still visible in the 19th century, would have tied the manorial house to agricultural annexes to left and right. Des arcades plus basses, en forme de quart de cercle, encore visibles au XIXe siècle, auraient relié la maison seigneuriale aux annexes agricoles, situées de part et d'autre.
	3.	The south-east quadrant was then removed and replaced in 1985 with a seated section bringing the total seating capacity of the stadium to 25,686 (56,385 overall). Le quart de cercle du sud-est a été alors détruit et remplacé en 1985 par une section assise portant le total de places assises à 25 686 (56 385 en tout).
	4.	It can be said that a radar locates a flying object on a quarter circle in the vertical plane, but cannot know exactly its altitude if it is using a fan-beam antenna. Un tel radar situe un objet volant sur un quart de cercle dans le plan vertical, mais peut ne pas connaître exactement l'altitude d'un avion s'il utilise seulement un faisceau plat, très mince latéralement très large verticalement.
	5.	With this method, the Duke managed to obtain, from a quadrant with a radius of 11 inches, almost the same precision as from a quadrant with a radius of six feet which was at the observatory. Par cette méthode, le duc de Chaulnes était parvenu à obtenir, d'un quart de cercle d'onze pouces de rayon, presque la même précision que donnait le quart de cercle de six pieds qui était à l'Observatoire.
	6.	With this method, the Duke managed to obtain, from a quadrant with a radius of 11 inches, almost the same precision as from a quadrant with a radius of six feet which was at the observatory. Par cette méthode, le duc de Chaulnes était parvenu à obtenir, d'un quart de cercle d'onze pouces de rayon, presque la même précision que donnait le quart de cercle de six pieds qui était à l'Observatoire.
	7.	At each of the corners, a 1 m (3 ft 3 in) radius quarter-circle is drawn, and a dotted line is painted parallel to the shortline and 5 metres (16 ft) away from it without extending into the penalty area. À chacun des coins, un quart de cercle de 1 m (3 pi 3 po) de rayon quart de cercle est tracé, et une ligne en pointillés parallèle aux lignes de cages est peinte à 5 mètres (16 pieds) du quart de cercle sans se prolonger dans la surface de réparation.
	8.	At each of the corners, a 1 m (3 ft 3 in) radius quarter-circle is drawn, and a dotted line is painted parallel to the shortline and 5 metres (16 ft) away from it without extending into the penalty area. À chacun des coins, un quart de cercle de 1 m (3 pi 3 po) de rayon quart de cercle est tracé, et une ligne en pointillés parallèle aux lignes de cages est peinte à 5 mètres (16 pieds) du quart de cercle sans se prolonger dans la surface de réparation.
	9.	At each of the corners, a 1 m (3 ft 3 in) radius quarter-circle is drawn, and a dotted line is painted parallel to the shortline and 5 metres (16 ft) away from it without extending into the penalty area. À chacun des coins, un quart de cercle de 1 m (3 pi 3 po) de rayon quart de cercle est tracé, et une ligne en pointillés parallèle aux lignes de cages est peinte à 5 mètres (16 pieds) du quart de cercle sans se prolonger dans la surface de réparation.

Similar Words：

"quart d'arpent" English translation, "quart d'heure académique" English translation, "quart d'heure de célébrité" English translation, "quart d'un ancien penny" English translation, "quart de" English translation, "quart de finale" English translation, "quart de les valls" English translation, "quart de livre" English translation, "quart de pinte" English translation